TVAnthony Ramos & Reba McEntire on Getting Emotional Over 'The Voice' Singers' 'Heartbreaking' Stories